Porto Alegre, domingo, 22 de setembro de 2024
img

'Todes', 'golpe', 'bolsa família': polarização leva a quadro de divisão semântica no país, por Nicolas Iory/O Globo

Detalhes Notícia
Batalha linguística não acontece só em discursos, mas também por meio de instrumentos efetivos de governo, como o programa de distribuição de renda; Arte André Mello

 

 

Uma das consequências da polarização vista nas eleições do ano passado é o quadro de “divisão semântica” no país. De um lado, integrantes do governo Lula adotam a linguagem neutra em eventos no Planalto e usam o termo “golpe” para se referir ao impeachment de Dilma Rousseff, por exemplo. De outro, a gestão do ex-presidente Jair Bolsonaro descartou o nome Bolsa Família para criar uma marca que não estivesse associada às gestões petistas. Também vetou menções a Lula e seus chanceleres em textos da diplomacia, conforme mostrou o colunista Lauro Jardim.

Essa batalha ideológica que envolve as palavras no debate público não é de hoje. No governo de Dilma, apoiadores da petista se referiam a ela como “presidenta”, enquanto opositores tomaram para si a defesa do termo “presidente”, sem flexão de gênero.

Leia mais em O Globo